Agent immobilier en Floride parlant français - Melissa Tromba, agent immobilier de luxe et spécialiste des « snowbirds »

Vous achetez un condo en Floride ? Ce que vous devez savoir sur les nouvelles lois (HOA)

Pendant des décennies, de nombreuses associations de copropriétaires de Floride ont voté chaque année en faveur de la suppression ou d’un sous-financement de leurs réserves financières afin de maintenir les charges mensuelles à un niveau artificiellement bas. À la suite de l’effondrement tragique d’un immeuble de copropriété à Surfside en 2021, la législature de Floride a adopté des lois strictes en matière de sécurité (SB 4-D et ses mises à jour ultérieures) afin de mettre fin à cette pratique.

La flambée actuelle des frais est due à une « tempête parfaite » résultant de trois facteurs majeurs :

  1. Fin des dérogations relatives aux provisions : les associations ne sont désormais plus légalement autorisées à renoncer à la constitution de provisions ou à en réduire le montant pour les éléments structurels essentiels. Elles doivent désormais les financer intégralement.
  2. La crise de l’assurance : les primes d’assurance habitation collectives pour les immeubles en copropriété en Floride ont doublé — voire triplé dans certains cas — au cours des dernières années.
  3. Retard dans l’entretien et inflation : les bâtiments dont les petites réparations ont été négligées pendant des décennies sont désormais contraints de les effectuer toutes en même temps, alors que les coûts de main-d’œuvre et de matériaux atteignent des sommets.

Les immeubles dont les petites réparations ont été négligées pendant des décennies sont désormais contraints de les effectuer toutes d’un seul coup. Nous assistons à ce phénomène en temps réel dans tout le sud de la Floride, où les gratte-ciel côtiers emblématiques et anciens — des quartiers luxueux en bord de mer de Boca Raton et de Las Olas Beach aux immeubles datant du milieu du siècle dernier à Lauderdale-by-the-Sea— sont soudainement confrontés à des coûts de main-d’œuvre et de matériaux extrêmement élevés pour d’importants projets de restauration du béton.

Exigences applicables aux syndicats de copropriété

En vertu de la version actualisée des Statuts de Floride (chapitre 718), tout immeuble en copropriété comptant au moins trois étages est soumis à de nouvelles exigences strictes en matière de conformité :

Certification des membres du conseil d'administration :
Conformément à la législation récente (telle que la loi HB 1203), tous les membres du conseil d'administration d'une copropriété ou d'une association de propriétaires nouvellement élus ou nommés doivent suivre une formation de plusieurs heures, agréée par l'État, dans les 90 jours suivant leur entrée en fonction. Cette mesure vise à garantir que les membres du conseil d'administration maîtrisent les notions de gestion financière, de transparence et de tenue des registres.

Inspections périodiques et certificats de sécurité structurelle :
Les bâtiments doivent faire l'objet d'une inspection structurelle rigoureuse réalisée par un ingénieur ou un architecte agréé dès qu'ils atteignent l'âge de 30 ans (ou 25 ans s'ils sont situés à moins de 3 miles du littoral), puis tous les 10 ans par la suite. L'ingénieur doit remettre au responsable local du service de l'urbanisme un certificat d'inspection des bâtiments officiel, signé et revêtu d'un cachet, attestant que le bien immobilier est structurellement sûr ou qu'il nécessite des travaux de remise en état immédiats.

Par exemple, si vous vous intéressez à des condos plus anciens situés en bord de mer, le long de Las Olas, du Hollywood Broadwalk ou à Lauderdale-by-the-Sea, ces bâtiments sont soumis à des délais de mise en conformité stricts de 25 ans en raison de leur exposition à l’eau de mer.

« Fully reserved » : qu'est-ce que cela signifie réellement ?

Au Québec, le projet de loi n° 16 a supprimé l’ancienne « règle du minimum de 5 % », jugée arbitraire, afin d’obliger les copropriétés à contribuer en fonction de besoins réels et calculés. La Floride a adopté exactement la même logique, mais avec des dispositions juridiques encore plus strictes.

Le fait d’être « Fully reserved » ou « Fully funded » signifie que l’association des copropriétaires a fait appel à un expert pour calculer la durée de vie utile restante et le coût de remplacement de chaque élément structurel majeur (fondations, toiture, plomberie, protection contre l’incendie, etc.). L’association des copropriétaires est alors légalement tenue de percevoir 100 % du montant annuel de financement recommandé par cette étude.

Le grand changement :
Autrefois, les conseils d’administration des copropriétés de Floride votaient chaque année pour réduire, voire supprimer complètement, ces cotisations afin de maintenir les charges mensuelles à un niveau bas (une pratique très appréciée par de nombreux « snowbirds » canadiens). Aujourd’hui, la suppression des réserves structurelles est strictement illégale.
Si un immeuble manque de fonds pour atteindre le statut de « réserve complète », le conseil d’administration doit soit augmenter les charges mensuelles, soit adopter une cotisation extraordinaire massive afin de combler immédiatement le déficit.

Pourquoi des cotisations spéciales ?

Lorsqu’un immeuble en copropriété fait l’objet de son inspection obligatoire à une étape clé (Milestone Inspection) ou de son inspection SIRS, celle-ci met souvent en évidence des travaux de réparation structurelle nécessaires s’élevant à plusieurs millions de dollars (tels que la remise en état du béton ou la pose d’une nouvelle toiture).

Comme de nombreuses associations ont, par le passé, laissé leurs comptes de réserve vides, il en résulte un déficit de financement immédiat.

Une cotisation spéciale est une contribution obligatoire et ponctuelle prélevée auprès de tous les copropriétaires afin de couvrir ces dépenses d’urgence ou ces dépenses d’investissement importantes lorsque le fonds de réserve ordinaire s’avère insuffisant.

Dans des marchés de premier plan comme Boca Raton et la grande région de Fort Lauderdale, ces mises aux normes structurales obligatoires forcent les conseils d’administration à imposer des cotisations spéciales massives, atteignant parfois six chiffres, directement aux propriétaires actuels. Cela crée une division majeure sur le marché entre les condos plus âgés confrontés à des factures surprises et les propriétés unifamiliales ou les résidences de style “boutique” nouvellement construites, qui échappent complètement à ces mandats stricts liés aux immeubles de grande hauteur.

Les 4 documents indispensables qu'un ACHETEUR doit examiner

Lorsque vous recherchez un condo en Floride, vous ne pouvez pas vous contenter de jeter un œil à la vue sur l’océan ou à la piscine. Vous devez exiger ces documents précis pendant la phase de vérification préalable afin d’éviter de tomber dans un piège financier :

SIRS (Structural Integrity Reserve Study) (étude sur la réserve d'intégrité structurelle)
Il s'agit de l'état des lieux complet de l'immeuble. Il indique clairement le montant qui devrait figurer sur le compte de réserve par rapport à celui qui y est effectivement disponible. Si le SIRS révèle un déficit considérable, une forte augmentation des charges mensuelles ou une cotisation extraordinaire imminente est inévitable.

The Current Annual Budget (budget annuel actuel)
Les acheteurs doivent se reporter directement à la section « Reserve Schedules » du budget. Ce tableau détaillé présente chaque élément (par exemple, toiture, peinture, revêtement routier), son coût de remplacement estimé, sa durée de vie utile restante et le solde financé. C'est là que vous pouvez vérifier si le bâtiment est réellement entièrement financé ou s'il ne l'est que partiellement, ce qui est dangereux.

The Estoppel Certificate (attestation)
Il s'agit de l'équivalent en Floride de l'« Attestation du syndicat » du Québec. Demandé par la société de titres avant la signature, ce document juridique confirme : - Si le vendeur actuel a des arriérés de cotisations ou des amendes à payer à l'association des copropriétaires. - Si une cotisation extraordinaire a déjà été approuvée pour le logement (et qui est tenu de la régler lors de la signature). - S’il existe un litige en cours concernant l’immeuble.

Board Meeting Minutes (procès-verbaux des réunions du conseil d'administration)
C'est en lisant les comptes rendus des récentes réunions du conseil d'administration que l'on découvre les véritables « secrets ». C'est là que les administrateurs discutent ouvertement des problèmes structurels à venir, des devis techniques qu'ils viennent de recevoir et des augmentations de frais prévues, avant que celles-ci ne fassent l'objet d'un vote officiel ou ne soient intégrées au budget.

Démystifier les lois sur les HOA :

Pour vous aider à mieux comprendre, voici comment le nouveau paysage immobilier de la Floride se compare aux règles que vous connaissez peut-être déjà dans votre région d’origine :

ConceptAu Québec (projet de loi n° 16 / Code civil)En Floride (chapitre 718 / SB 4-D)Ce que cela signifie concrètement
Le Fonds d’urgenceFonds de prévoyanceReserve FundsCapital dédié, strictement réservé aux réparations structurelles majeures à long terme (par exemple, toitures, ascenseurs).
L’étude sur le financement

Étude sur les fonds de prévoyance

(Obligatoire tous les 5 ans)

SIRS (Structural Integrity Reserve Study)

(Obligatoire tous les 10 ans)

Une analyse technique et financière professionnelle permettant de déterminer avec précision le montant des liquidités à injecter dans les réserves afin d’éviter tout déficit.
L’inspection des bâtimentsCarnet d’entretienMilestone InspectionUne inspection physique obligatoire de la structure, réalisée par un ingénieur agréé, visant à garantir l’intégrité structurelle des bâtiments anciens (3 étages ou plus).
La facture surpriseCotisation spécialeSpecial AssessmentFrais obligatoires et ponctuels prélevés auprès de tous les copropriétaires afin de couvrir des déficits d’investissement importants ou des réparations urgentes lorsque les provisions sont insuffisantes.
L’attestation de conformité juridiqueAttestation du syndicatEstoppel CertificateDocument juridique officiel demandé avant la signature de l’acte de vente, qui atteste de la situation financière du logement concerné et de la copropriété.
Le Conseil d’administrationConseil d’administration (CA)Board of Administration / Condo Board / HOAL’organe élu des copropriétaires chargé de la gestion quotidienne, de l’établissement du budget et du respect des obligations légales relatives à la copropriété.

Votre partenaire immobilier en Floride — Melissa Tromba

Pour s’y retrouver dans les évolutions juridiques du marché des copropriétés en Floride, il ne suffit pas de faire appel à un agent qui connaît bien les quartiers : il faut un expert qui comprenne votre situation.

En tant que professionnel immobilier auprès des agences immobilières The Agency Montréal et The Agency Florida, je joue le rôle de relais privilégié entre le Canada et les États-Unis pour les acheteurs, vendeurs et investisseurs canadiens. Comme j’exerce quotidiennement mes activités tant au Québec qu’en Floride du Sud, je sais comment vous expliquer, en termes simples, les données immobilières américaines complexes, les règlements des associations de copropriétaires et les études de réserves.

Que vous recherchiez une résidence secondaire pour l’hiver, que vous envisagiez de vous installer définitivement ou que vous souhaitiez diversifier votre portefeuille d’investissement avec des locations saisonnières très rentables, je vous propose une approche discrète, stratégique et personnalisée afin de vous permettre de prendre une décision en toute connaissance de cause.

Prêt à